Alien - Dicembre 1996


Italiano - English

Africa, dov'è la tua cultura?

Le cose più interessanti sono i bisogni ed i desideri degli uomini. Per alcune persone i bisogni ed i desideri degli uomini si riferiscono alle necessità di base. I bisogni umani elementari sono cibo, riparo ed indumenti.

I vestiti possono essere raggruppati in tre tipi. La gente si veste per identificazione, cerimonia e moda. Uno potrebbe chiedersi che cosa sia la moda.

La moda è l'abbigliamento in voga che la gente preferisce indossare. La moda continua a cambiare di giorno in giorno. In varie circostanze uno potrebbe scoprire diversi tipi di moda a seconda delle occasioni.

Un fatto sorprendente è che gli Africani non hanno alcun abbigliamento alla moda. Qualunque abito alla moda proviene dai paesi occidentali. E qualunque cosa che arrivi dai paesi occidentali va sempre bene per gli Africani e potrà essere imitato dalla gente del posto.

La maggior parte delle persone preferisce, come moda, indossare differenti capi d'abbigliamento. Oggi molta gente indossa indifferentemente abiti sia femminili che maschili purché siano alla moda.

Per molto tempo le donne hanno seguito la moda maschile indossando vestiti destinati agli uomini. Perché mai una donna dovrebbe mettersi pantaloni? Questo non significa forse che le donne sono ansiose di diventare uomini?

La nostra tradizione non consente alle donne di mettersi vestiti da uomini come i pantaloni. Cosa sembra quando una donna cammina fianco a fianco ad un uomo ed entrambi hanno addosso pantaloni?

C'è qualche piano che gli uomini stanno architettando per mettersi su uno stile di vestiario ancora da venire che consenta loro di essere sullo stesso piano delle donne?

La cultura e la tradizione hanno forse perso senso nel mondo di oggi a causa della cosiddetta civiltà?

Bravo! Vestiti alla moda e spiega poi il significato e l'utilità di quella particolare moda. Che un uomo si metta l'orecchino è forse una moda?

Dove andiamo a parare? La civilizzazione sta andando avanti o indietro? Io penso, che le cose sono state stabilite secoli fa dai nostri antenati. E ora torniamo di nuovo a metterci addosso degli anelli. La gente in Africa ha pensato che qualunque cosa venisse dall'Europa fosse migliore e più civilizzato delle cose in Africa.

Mi piacerebbe che i giovani, che si sentono come persone più civilizzate, ci pensassero su due volte prima di impegnarsi in qualsiasi cosa che viene dall'Europa. Europa è una parte del mondo, con una cultura che gli piace.

Africani, quale è la vostra cultura? La nostra cultura è forse stata imitata dai bianchi in termini di civilizzazione?

Mi appello ai nostri giovani, che abbiano dei principi propri prima di prendere dei passi rispetto alla civilizzazione europea, o altrimenti la nostra cultura svanirà e non avrà nessuna tradizione per la nostra generazione futura.

Patrick Evans Okello


Alien - Dicembre 1996