Alien - Aprile 1999

Italiano - Francais -

Nasce l'associazione dei Berberi in Italia

L'associazione dei berberi in Italia, il cui nome è ìAGRAW ADELSAN N IMAZIGHEN DEG TELYAN", s'inserisce nell'insieme delle 1800 altre associazioni attive in tutti i continenti.
Tali associazioni agiscono per far conoscere la lotta pacifica che il Movimento Culturale Berbero (MCB), da tempo sta portando avanti in Algeria. Il Movimento è apolitico e lotta per il riconoscimento della vera identità (culturale e della lingua) delle popolazioni dell'Africa del Nord e in particolare dell'Algeria, che tante invasioni del passato (romana, bizantina, vandala, araba, turca, spagnola e francese) non hanno potuto soffocare. Purtroppo i poteri militari, che si sono succeduti dall'indipendenza ad oggi , si sono dedicati all'annientamento di tale cultura fino ad arrivare al divieto parlare questa lingua anche nei corsi di ricreazione della scuola; tutto questo in nome dell'unità nazionale e dell'ISLAM.
La repressione ha suscitato la necessità di formare il Movimento Culturale Berbero, che sostiene una lotta pacifica ma che non riceve altro che risposte violente e persecutorie; diversi dei propri militanti hanno pagato con la loro vita. Ma la lotta continuaÉ perché prima o poi le acque riprenderanno il loro corso.

Mohand Arezki Sarni

Alien - Aprile 1999