centro delle culture - associazione dialogo
via
vela 8 - 20133 milano - tel. e fax 02.2049271 - 0335.8010961
email: stampa@dialogo.org
comunicato stampa
13 novembre 1998
Il Centro delle Culture a servizio degli immigrati e delle istituzioni
Dal dicembre
'97 Il Centro delle Culture di Milano, attività prevalente dell'associazione
Dialogo Onlus, ha aperto presso la propria sede sita in via Vela n.8
Milano uno sportello di consulenza legale gratuita per cittadini extracomunitari.
Per informarli dei loro diritti in ogni materia, ma prevalentemente
per dar loro la possibilità di passare dalla categoria di clandestino
o irregolare a quella di immigrante regolarizzato a tutti gli effetti.
Il Centro delle Culture si avvale di una professionista Maria del Canto
Merida che dal 1990 si occupa esclusivamente di immigrati presso uno
studio legale milanese. "Alien", mensile gratuito in più
lingue per promuovere il dialogo tra le culture, edito dell'Associazione
Dialogo, si è occupato di diffondere a livello nazionale - in
diverse lingue- l'informazione che veniva più richiesta al nostro
"pronto soccorso legale".
Il numero di marzo '98 pubblicava "come districarsi tra gli articoli
della nuova legge sull'immigrazione" spiegando alla gente la nuova
normativa in quanto a diritti e doveri e dando una speranza a coloro
che ancora non erano destinatari della stessa se non come soggetti da
espellere, anticipando l'arrivo di una regolarizzazione per coloro che
dimostrassero la presenza in Italia in data antecedente l'entrata in
vigore della legge e potessero dimostrare una attività lavorativa.
Nel maggio '98 "ALIEN" sorprendeva con un speciale sulla nuova
legge 40/98 in inglese, francese, spagnolo, arabo e cingalese e con
l'articolo "come passare dalla categoria di stranieri da espellere
a stranieri da regolarizzare?" anticipando senza errori i requisiti
per ottenere la regolarizzazione nei tempi e modi che sarebbero stati
disposti nei mesi successivi dal Governo.
Nel numero di luglio - agosto in italiano ed in quello di settembre
in più lingue "Alien" ha pubblicato in modo comprensibile
per i destinatari l'elenco dei documenti che potevano costituire una
prova valida per la regolarizzazione che doveva arrivare a giorni.
Nessuna di queste informazione è mai stata colta e diffusa da
alcun organo di stampa, o da organi della Pubblica Amministrazione,
tutti gli sforzi del Centro delle Culture per evitare la disinformazione
che ha dato origine al disumano spettacolo di via Cagni nei ultimi giorni
è stata non inutile ma insufficiente data l'irresponsabilità
e superficialità di coloro che sono chiamati ad evitare simili
situazioni che come dimostriamo potevano essere largamente previste.
Il Centro delle Culture ancora una volta pone al servizio della comunità
il frutto di anni di lavoro e l'esperienza di altre sanatorie che hanno
portato alla conoscenza dei problemi e della necessità di divulgazione
dell'informazione in modo semplice e nella lingua dei destinatari. Per
questo abbiamo redatto in italiano semplice (è in preparazione
la stessa in dieci lingue) una guida sintetica dei documenti da produrre
e degli adempimenti burocratici da compiere per ottenerli, in modo di
evitare gli innumerevoli errori che danno luogo ai rigetti di regolarizzazione
a persone in possesso di tutti i requisiti e che non sono state in grado
di produrli per ignoranza o disinformazione, come è avvenuto
nella scorsa sanatoria.
IL CENTRO DELLE CULTURE DI MILANO OFFRE LA PROPRIA COLLABORAZIONE E LA SURIFERITA GUIDA ALLA QUESTURA DI MILANO - UFFICIO STRANIERI E A TUTTI GLI ORGANI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE COINVOLTI IN QUESTA REGOLARIZZAZIONE.