centro delle culture - associazione dialogo
via vela 8 - 20133 milano - tel. e fax 02.2049271 - 0335.8010961
email: stampa@dialogo.org

comunicato stampa

27 luglio 1999

i nuovi lager europei

Riceviamo ed inoltriamo il seguente comunicato, pervenutoci dal Centro delle Culture di Atene, in Grecia.

La situazione che gli immigrati vivono in Grecia è intollerabile; negli ultimi due mesi gli eventi sono precipitati: essi avevano tempo fino al 30 aprile scorso per consegnare tutti i documenti necessari per potersi "candidare" ad ottenere una carta verde per lavorare e vivere un anno in Grecia.
Il 1 maggio solo una piccola percentuale degli immigrati è riuscita a presentare la domanda per la legalizzazione, perché era molto complesso soddisfare tutti i requisiti posti dalla legge.
Noi del Centro delle Culture di Atene abbiamo iniziato ad esercitare pressione sul Governo affinché fosse innanzitutto concesso più tempo per presentare le domande di legalizzazione (come provvedimento immediato) e poi che fosse abrogata la legge sull'immigrazione appena promulgata, proponendone una in alternativa, che legalizzasse tutti gli immigrati, permettendo così loro di vivere e lavorare in Grecia.
Tali richieste sono state effettuate attraverso la stampa, inviando anche i comunicati pervenuti dagli altri Centri delle Culture d'Europa, e coinvolgendo persone di rilievo nella cultura e società greca; tali azioni hanno prodotto la rottura del silenzio del Governo, durato da aprile a giugno, che ha iniziato ad arrestare persone attive nella protesta. Il Governo ha inoltre deciso di annullare (senza nessun tipo di giustificazione) tutto quanto previsto dalla legge sull'immigrazione; oggi la polizia può quindi esercitare liberamente il diritto di ritirare la carta verde di tutti gli immigrati che ne erano già in possesso, ritenendole così false. La polizia sta fermando e arrestando tutte le persone che circolano per la strada e che sembrano straniere, senza fare alcuna differenza tra i chi possiede o no i documenti legali. Gli arrestati sono stati portati nello stadio della città, dove devono aspettare il momento della loro espulsione. Le condizioni in cui si trovano sono indecenti. Ancora oggi il Governo ufficialmente non si pronuncia.
Noi chiediamo l'aiuto di tutti i Centri delle Culture e dei Partiti per protestare e aiutarci a dare una risposta organizzata a questa situazione disumana, in cui gli immigrati in Grecia sono costretti a vivere.
Inviamo questo comunicato richiedendone la pubblicazione anche negli altri Paesi europei.

Centro delle Culture - Grecia

 

Appena entrato in vigore il piano del 30 aprile per la presentazione dei documenti che avrebbe regolarizzato la posizione degli immigrati in Grecia, il Ministero dell'Ordine Pubblico greco ha iniziato una campagna di espulsione che sta prendendo proporzioni vastissime.
Gli immigrati sono incarcerati a migliaia in condizioni inumane e sottomessi a violenze fisiche e psicologiche aspettando di essere espulsi, ciò significa che questa detenzione non ha alcun limite temporale.
Noi denunciamo questa violazione brutale dei diritti umani ed esigiamo:
1) la cessazione immediata delle espulsioni
2) la liberazione di tutte le persone arrestate con espulsione a carico
3) lo sviluppo del meccansimo legale che permetta la regolarizzazione di tutti gli immigrati

Centro delle Culture di Milano e Roma

 


elenco comunicati stampa